Terminator Zero Anime | JP VS ENGLISH DUB
Du dun dun du dun! See which VO work goes best with this Terminator anime adaptation.
Stick around at the end for time travel nudes!
Review: https://www.kakuchopurei.com/2024/09/terminator-zero-review/
Watch Terminator Zero on Netflix: https://www.netflix.com/title/81217220
Japanese VO Cast
————————————
Toa Yukinari as Eiko
Yasuhiro Mamiya as Terminator
Yūya Uchida as Malcolm
Atsumi Tanezaki as Kokoro
Hiro Shimono as Kenta
Miyuki Satō as Reika
Saori Hayami as Misaki
Shizuka Ishigami as Hiro
English Dub VO Cast
————————————
André Holland as Malcolm Lee
Sonoya Mizuno as Eiko
Timothy Olyphant as The Terminator
Ann Dowd as The Prophet
Armani Jackson as Kenta
Carter Rockwood as Hiro
Gideon Adlon as Reika
Rosario Dawson as Kokoro
Sumalee Montano as Misaki
━━━━━━━━━━
👕 Get yourself a gamer profile T-shirt over @ https://cheapreme.store/AreYouGame/
SUBSCRIBE to us for more awesome game & pop culture videos. We post new videos every week!
━━━━━━━━━━
🎥 Produced by Kakuchopurei
━━━━━━━━━━
🌐 Our website:
• https://www.kakuchopurei.com/
━━━━━━━━━━
📲 Follow us:
• https://twitter.com/Kakuchopurei
• https://www.facebook.com/Kakuchopurei
• https://www.tiktok.com/@kakuchopurei
• https://instagram.com/kakuchopurei
━━━━━━━━━━
💰 Support us on PayPal!
• https://paypal.me/thekkp
━━━━━━━━━━
#terminator #anime #netflix #scifi
31 comments
Is it just me or does Misaki sound like Kasumi from Mass Effect?
JP > ENG !!!
Terminator 50 years later
Both are solid. It's all a matter of preference. Watched it eng first, jp next run.
I like Japan dub more but I feel English sub slower than Japan dub
We call compare all we want but in the end we all have personal preferences, some prefer the subs, some prefer the dubs, personally I find subs better as VAs there put more effort and passion while the dubs are inconsistent, some are better than others while some are just plain flat with their voice acting.
jesus. for once i thought "this is a very american ip, it might be better in english" but this dub is as trash as all dubs except gibli's are. wtf. why does the industry allow this. they supposedly had Timothy Oliphant for the dub? they couldnt even afford a decent microphone. absolute rubbish. waste of a talented persons time. hope he got paid well.
I kinda hate this, its one of those where some parts of it is set in Japan where japanese characters would speak in japanese to each other but other parts are obviously Western characters speaking in English, I wish there's a mode where when japanese characters would speak japanese but when there are western ones, it would automatically change it.
I just want it to keep consistent and immersive.
Also another thing is how inaccurate the translation for the subs are with japanese audio, they follow the dub which has a ton of cursing when the japanese one dont.
Which version of Terminator Zero would people say is better? Japanese or English Dub?
Everyone else sounds okay in eng but Eiko, damm man! Her eng va sounds like she has never done any voice,as though she's reading through scripts. They fu*ked up the main character's voice.
so basically hitman 47 reborn as terminator everytime change disguise on this anime
Ah yes – when netflix forces it's brainrotten english "subtitles" onto the JP voice-overs… good Lord, it's terrible…
Japanese is always the best for watching anime . I feel more emotions from the language
Hello. Sorry for bothering you.
Here is the Japanese text of all the dialogues, and there is the English dubbing text.
How accurate is the translation from Japanese to English or is the translation loose and improvised?
Please tell me.
Thanks in advance for your reply.
Honestly just go with sub, more emotional and immersive. I hate english kokoro voice, I know it's AI voice but it sounds worse than chatgpt lol
2:23 Very strange scene. He just should explain what he did, then suddenly solved.
The English dub is actually pretty good, but I prefer the Japanese dub.
For the eng dub i really like the voice acting of malcom and kokoro
Terminator is Joe Biden in english. wtf
I love Eiko's English voice (Sonoya Mizuno), it's low but with a slight rasp.
Saori Hayami, who's plays Misaki, can read the phone and still make it sound heavenly.
There are no exclusive scenes in each language right?
I was just here to hear Timothy Olyphant
At first I start with Japanese dub until Malcolm scene has no voice but English sub, I immediately change to English dub. I enjoy it and watch it again in the future with Japanese dub.
Timothy Olyphant's terminator voice is underrated.
j'ainme mieux qu'en c'est japonnais en traduit en francais, car il les traductions en une autres langue pas passable…..
Yez even as machines Yor (misaki) always have to keep an eye in Anya (kokoro)
Murricans just like to ruins everything, don't they? Dub sounds like a crap.
The "Negative" sounded more robotic in the sound of his voice in the English Dub. I thought that was a cool touch.
English dub was really good
みさきネーターすち❤
Arnold and Linda will be pissed about this