アニメ「烏は主を選ばない」最終話（第20話）【海外の反応 】今年最高のアニメだ‼海外勢絶賛‼＆続編懇願‼素晴らしかった‼
今回は、アニメ「烏は主を選ばない」最終話（第20話） “黄金の烏” について海外の反応をご紹介します。
【引用元】
Karasu wa Aruji wo Erabanai • Yatagarasu: The Raven Does Not Choose Its Master – Episode 20 discussion – FINAL
byu/AutoLovepon inanime
※他にもX、Tumblr、Mix、DiscordなどのSNSからも一部引用しています
【動画のタイムライン】
00:00 注意喚起
00:16 海外の反応 前編
07:41 海外の反応 中編
14:30 海外の反応 後編
▼ 音声素材
VOICEVOX:ずんだもん
VOICEVOX:四国めたん
VOICEVOX:櫻歌ミコ
VOICEVOX:猫使ビィ
VOICEVOX:小夜/SAYO
VOICEVOX:冥鳴ひまり
VOICEVOX:もち子(cv 明日葉よもぎ)
VOICEVOX:春日部つむぎ
VOICEVOX:玄野武宏
VOICEVOX:青山龍星
VOICEVOX:白上虎太郎
VOICEVOX:剣崎雌雄
VOICEVOX:雀松朱司
VOICEVOX:満別花丸
VOICEVOX Nemo
COEIROINK:つくよみちゃん
SHAREVOX:らごぱすブラック
SHAREVOX:らごぱすホワイト
▼ 画像素材
pixabay
▼ BGM素材
https://www.youtube.com/@DOVASYNDROMEYouTubeOfficial
https://www.youtube.com/@zukisuzukiBGM
▼ 当チャンネルは著作権侵害等の目的での運営は致しておりません。
#八咫烏
#烏は主を選ばない
#海外の反応
9 comments
【動画のタイムライン】
00:00 注意喚起
00:16 海外の反応 前編
07:41 海外の反応 中編
14:30 海外の反応 後編
海外の方々からのこのアニメーションへの反応が概ね日本の視聴者と違わず、翻訳が適当だった事が分かり、多くの声として小説の翻訳を望む声が有るのも大いに頷けます。
本当にこの八咫烏の世界観や外界との接点を広く深く味わう為にも既刊されている原作の数々を、出来ることなら分かり易い言語で且つ品格や雅さ視点の差で大きく意味合いまでも覆されてしまうこの物語を是非堪能して頂きたい思いです。
結局国民性を超越した形で本作を好まれている同士でゆくゆくは直接ディスカッション出来るようになったら楽しいでしょうね。
１つのファンタジーから世界中のファンが新たな出会いを叶えられますように❤
二十歳そこそこでこれだけの作品を書き上げたというのに驚く。
翻訳をこんなに絶賛しているってなると英語版も気になる
平成たぬき合戦ポンポコが出てきた(笑)
確かにそうだわ〜。海外の方は気持ちを文章にするのがとても上手いので、いつも聴いてて楽しかったです！
最終回の感想はボリュームがあってとても楽しめました！
ありがとうございます٩(๑ᵒ ᗜ ᵒ )و ！
感想が優しすぎてこれからの修羅の道を考えると、ひゃーってなりますね。
まぁデスノートとか進撃の海外人気高いからむしろ人気になる気もしますが。
アニメではないですが、続編のグッズとかではじめたのでよく買ってS2を応援したいと思います。
とうとう終わってしまいましたね。寂しいです。私たち日本人は小説を読めますが、海外では出版されてない。ぜひ2期の放映か、英語版小説の出版をお願いしたいです。
この話の恐ろしいところはここまでで全体の1/4だと言うところ。そしてどんでん返しはまだまだ続く。現時点で原作は3/4まで行っているのだろうと思うがまだまるで先が見えない。そして各登場人物に対して抱く感情は、黄金の烏の時点と今ではまるで違う。
果たしてS2が見られるのは幸せだろうか？ ただ、意に沿わない展開でも引きつけられることは間違いないと思う。
手だけ転身している姿がとても格好良い❗
雪哉はとうとう頸草院に峰入しましたね😊
もしかしたら続きがあるかも‼️