【画像】般若心経の現代語訳が何度見ても草【2ch面白いスレ】

😂一番わかりやすいよ😂

仏教って六道輪廻を繰り返されるんは辛いから輪廻の輪から抜け出そうぜって修行してる割に、門徒には極楽浄土(天道)を目指させてない？
あと何処の宗派か忘れたけど、残された子孫のおこない(功徳？お布施？)で先祖の行き先が変わるとか言うの先祖を人質にとるみたいでマジで嫌い

うちの母方浄土真宗なんですが、霊感ある叔母曰く、祖父さんが成仏できてないらしいんです。
どうしたら成仏させてあげられますか？

日蓮の教えは。。。他の仏教を敵に回し過ぎ。念仏批判、座禅批判の日蓮上人。残念。

現在「日蓮正宗、創価学会、立正佼成会、顕正会」と分裂していて、

お互い敵視あっているイスラム教の分裂みたいで気味が悪い。

現代語訳のお経唱える坊さんいたら面白いのに。

坊さんはまるでヒッピーだな

サンスクリットを漢文に訳せたのに、なぜ漢文から和文に訳せないのかいつも気になってた

元々、今の演奏的なお教は信者増やすために音楽化して、路上ライブしたのが始まり笑

中国語の般若心境を日本の現代語に訳するのではなく、サンスクリット語方から直接臆してほしいです。法華経の方もサンスクリット語の方から訳したら、かなり間違っていたと聞きましたよ。

ジョンレノンのイマジンはまんま般若心経。

空観に傾倒しすぎている般若心経はそもそも底が浅いので軽い感じにしやすい。
中観仏教の思想からみた空の理論はこんなに浅いものではない。
空観も仮観も一定の真実性と大きな害悪性を含むので、仏教の中でもどちらかに傾倒し過ぎな思想は危険。

ジョン・レノンのイマジンの日本語訳みたいだ

実際の般若心経とはかなり離れてるとは思う。

般若心経のロックもある。
二ーチェ先生のCD、発売してますwww.

キリスト教の方が身近で良いという方もいるけれど、かならず毎週日曜教会行ったり、ボランティアしたり、教会に行ったら寄付籠が横から回ってくるので必ず入れたりきついからな。
キリスト教は檀家が無い代わりに毎週、毎月寄付を集団圧力で強制される。
結局、どの宗教でも金がなければやっていけないのだから金が全て。

ブッタの時は、そこら辺の姑にむかつくおばちゃんにまぁまぁとかなだめてるんなら、こんな感じにわかりやすく言ってるんだろうな。書いて残すなって言ってたのを弟子が難しくメモったんかな。

うち、南無阿弥陀仏も南無妙法蓮華経も関係ない真言宗だから筒井康隆の七瀬三部作のエディプスの恋人が大日如来って納得して親がそういう存在になったと気づいたんで地獄も極楽も無いな。お釈迦様の側へ行くより大日如来になる方が絶対魂としてはイケてる、と思った。

川口市とかみていると、イスラム教徒は、利益を求めて移住、しかし、現地の法規制には従わず、結果として、地域にイスラム教の拠点化されて拡大していそうとか思う。
比叡山焼き討ちとか本願寺焼き討ちとかあって、教徒が僧兵化しているのは他の宗教でも一緒だけど、権力獲った時、領地の領民に改宗を強制しそうなイメージがある。

前の職場で事あるごとに般若心経読まされたから所々で「あ、あのフレーズかな」ってわかってちょっと面白い

今みたいな娯楽のない時代、偉い坊さんの説法は今で言うところの人気アーティストのライブと似たような感覚だったと聞いた事がある
読経の意味を現代語訳したらそれも納得できるよな
宗教ってとかく日本人には煙たがられがちだけど、文化や芸術、歴史としての面から見るとこれがなかなか面白いのよ

映画「天使にラブソングを」のワンシーンで、ウーピー演じる偽シスターのとても讃美歌とは思えないファンキーな替え歌に怒り心頭のベテランシスターに対して司祭がその歌を聞いてふらっと教会に入ってきた若者を指し「教会とはこのように誰でも気軽に入ってこれるのが本来の姿ではなかろうか」と諭したのを思い出した
それは仏教でも同じで、こんなふうに気軽に意味を知ってああそうか、そうだよなよし明日も元気にやっていこう程度の認識でいいと思うんだ

つのだひろさんの般若心経の曲でも聴いて落ち着くのだ

仮面ライダーゴーストの主題歌に氣志團が選ばれた理由が分かった

そうか、、

集金組織。
半島