2
話題の中華アニメを中国人が解説してみた【龍族】
話題の中華アニメを中国人が解説してみた【龍族】
🎁プレゼント配布🎁
①量詞PDF
②中国語発音攻略PDF
▼KOBI老師 LINE公式で配布▼
https://lin.ee/Vxwra4X
⭐中国語学習者⭐
▼KOBI老師コミュニティ(China Talks)参加はこちら
https://www.kobi-chinatalks.com/
▼メンバシップ
①発音解説動画
②メンバーライブ
https://www.youtube.com/channel/UC6MBlvvZFGBE8ActUvZvx8g/join
—————————————–
▼チャンネル登録
http://www.youtube.com/channel/UC6MBlvvZFGBE8ActUvZvx8g?sub_confirmation=1
12 comments
（画）だけを見ると、まるで日本のアニメのようですね❢😂
動画UP待ってました😊
外国語のギャグの理解は難しいですね😅日本語に訳すと何が面白いのか？
わからないので😂
普通にアニメ流しちゃってるけど、これって著作権法違反にならないの？大丈夫？？ 😅
気になっていたアニメなので
事前に解説して
頂きありがとうございます😊❤
待ってましたー🎉👏👏👏👏👏動画UPお久しぶりです😃
老子は、ぱっと見二人称みたいな感じだけど、一人称なんですね。驚き😮
一人称と言えば“我”のみかと思っていたから。
クソにもいろいろあるようで…😁解説面白かったし、勉強になりました谢谢🙏
解説があると面白い。
アニメにも興味が出たので見てみようと思った。
KOBI老师，真是好久不见！今回のアニメの授業は、正直言って、私には、ハードルが高かったです。（难度很大。。。）
思うに、、言葉の言い回しはもちろんですが、発音がスラスラ入ってきませんでした。。。当たり前ですが、架空の話だし、
中国語独特の表現？だからでしょうか。。。？何となく、我觉得动画比电视剧更难。。。まだまだ勉強が足りないと少し凹みましたが、、刺激にもなりました。
でも言葉って、ホント面白いですね。见鬼とか她是猪の表現なんか中国語らしいです。あっ、でも最近覚えた搞定了が出てきた時は嬉しかったですね。
あっ、それに、「龍」って日本でも中国でも縁起の良い動物？生き物？ですよね。やっぱりアジアは繋がっているなぁ～と思いました。
さらに加えて、主人公を含め、登場してくるキャラクターが皆、格好良すぎです！ 今回も、非常感谢你充实的课！！ 谢谢！！
「龍族」来るとは思いませんでした～ｗ
感想、KOBI老師とほぼ一緒です。作画はきれいだしキャラも可愛いので頑張って途中までは観たんですが…
ちょいちょい出てくるギャグが寒いのと、超展開についていけなくなり、10話あたりで挫折してしまいました。
でも、中国語の解説は興味深くて面白かったです。全部観たシーンだったのですが、セリフのニュアンスが随分違っていて作品の印象も変わってきますね。こんなこと言ってたんだ… また中国ドラマやアニメの解説動画を愉しみにしています。
ファンミでファンに何と呼ばれたいかで、纪李くんは「老纪」でした😊
刘海宽さんは「宽宽」、于斌くんはそのまま「于斌」でした～
呼び方ってけっこう難しいですね!
兄上可愛い😊
ちょうど旅行記みてたら「怎么只有陈情令的旗子到下来了 见鬼」てでてきました!
クソ（本物）に笑いました🤭
龍族の動画ありがとうございます❤見てみます！
SHEINの発がん性がやたら報道されてて、またネットで中国ヘイトが広まってていやーな感じ😤なんですが
中国内の反応はどうなんでしょうか？