1
SSGIRLS 「Time Flies」 THAISUB (Sasayaku You ni Koi wo Utau)
SSGIRLS 「Time Flies」 THAISUB (Sasayaku You ni Koi wo Utau)
Time Flies เป็นเพลงประกอบของอนิเมะเรื่อง ささやくように恋を唄う(Sasayaku You ni Koi wo Utau) หรือชื่อภาษาไทยว่า“กระซิบรักเป็นทํานองร้องบอกเธอ”
ร้องโดยคุณ Sasakura Kana ที่เป็นคนให้เสียงร้องของตัวละคร Asanagi Yori หนึ่งในสองตัวละครหลักของเรื่องนี้
เนื้อเพลงที่แปลเป็นการแปลจากการตีความของผู้แปลทั้งหมด หากมีข้อผิดพลาดประการใด ผู้แปลขออภัยไว้ ณ ที่นี้
この「Time Flies」という曲はテレビアニメ『ささやくように恋を唄う』略して『ささ恋』の曲です。アーティストさんは一人の主人公朝凪依の歌う声を担当している笹倉かなさんです。
曲名：Time Flies
歌 ：笹倉かな
作詞：喜介
作曲：黒須克彦
✳︎詳しい情報はアニメの公式サイトまで
#ささやくように恋を唄う#SasayakuYouniKoiwoUtau#ささ恋#sasakoi#SSGIRLS#WhisperMeaLoveSong#Time Flies
2 comments
ในที่สุดแอดก็มาแปลเพลงแล้ววว หายไปนานมากคิดถึง❤❤❤
ในที่สุดแอดก็แปลเพลง Time Flies แต่เพลงนี้ของ SSGIRLS ก็มันส์หัวโยกเหมือนกันนะถึงจะไม่เท่าของ LAURELEY รอแปลเพลง Wolfish อยู่นะคะ ตั้งหน้าตั้งตารอเพลงนี้โดยเฉพาะเลยเลิฟมากก
คุณฟูมิกลับมาแล้ววว หายไปนานเลยนึกว่าทิ้งช่องร้างไปแล้ว😭🙏